11月30日，一名年迈的投资者正在用望远镜监视股票价格。

 一名年迈的投资者用望远镜监视股票价格，其他人大声地对股票经纪人喊出指令，经纪人在白板上写下价格。外面，又高又厚的防火墙围住这栋两层楼高的建筑，而通向这栋建筑的街道被铁丝网封锁，全副武装的士兵对每一位访客进行仔细地搜查。

明年采用电子系统

这是位于巴格达的伊拉克证券交易所平静的一天。不过，股票指数尚未能完全“恢复元气”，而近两年来，宗派流血冲突使得前往交易所的路程变得危险重重。

巴格达证券交易所主管塔哈·萨拉姆表示，从2008年初开始，证券所将采用新的电子交易系统，他希望这能够加快股票交易速度，而且能够方便外国投资者投资伊拉克股票。

在一楼的小办公室里接受媒体采访的萨拉姆说：“这对我个人来说是一个最大的职业挑战，而对于整个伊拉克证券交易市场来说也是一个重大挑战。”

萨拉姆表示：“我们希望能够在明年头两个月内完成电子化改革，其关键在于测试阶段能够取得成功。”